Alghero

​

Sardinien im Spätsommer. Die Palmen an der befestigten Promenade wiegen sich im Wind. Ein Efeu tanzt in einer schmalen Gasse, in seiner blauen recycelten Blechdose, an der terrakottafarbenen Wand. Die Sonne glitzert über der sich in seichten Wellen wiegenden Wasseroberfläche, während die Masten der kleinen Segelboote im Hafen melodisch dem aufziehenden Gewitter entgegenklirren.

 

Sardinia in late summer. The palms on the paved promenade sway in the wind. In a narrow alleyway, an ivy plant dances in its blue recycled tin can against the terracotta-coloured wall. The sun glitters on the surface of the water as it sways in gentle waves, while the masts of the small sailing boats in the harbour clink melodiously into the gathering thunderstorm.

​