Half past 7

​

Die Sonne steht tief und wirft lange Schatten, während der schmale Bach gemächlich durch das Gelände und unter unserem Fenster entlang plätschert. Zeit für einen fotografischen Spaziergang durch den Garten, vorbei an den kleinen Apfelbäumen und dem halb verfallenen Tennisplatz, bis hinter die alten Wirtschaftsgebäude des Gutshofes und wieder zurück über die schmale Brücke an der stillgelegten kleinen Mühle.

 

The sun is low and throws long shadows as the narrow stream ripples sedately through the grounds and beneath our window. Time for a photographic stroll through the garden, past the small apple trees and the half-derelict tennis court and to behind the grange’s old farm buildings, then back over the narrow bridge by the disused former mill. 

​

​

Hondouville, 32 Route de Louviers | France