Just a girl

​

So schillernd und fein, so vergänglich und Freude schenkend. Einen Moment noch da, den Regenbogen sichtbar machend, voller Leidenschaft und Kraft. Kurz darauf versunken, als Teil der Elemente, eins mit Allem und am weitesten entfernt von sich selbst; Mädchen im Wandel zur Frau, doppeldeutig, verschwommen und doch so klar.

​

So iridescent and delicate, so ephemeral and joy-giving. Still here for a moment, revealing the rainbow, full of passion and power. Shortly afterwards submerged, part of the elements, at one with everything and furthest from herself; girl turning into woman, ambiguous, blurred and yet so clear.